查看完整版本: 문법 문제(1)

문법 문제(1)

남극에서의 연구 활동을 마치고 귀국한 허 교수는 그곳에서의 생활이 상당히 (  )전혀 그런 내색을 하지 않았다.
A.힘들었던들  B.힘든 나머지 C힘들다 보니 D힘들었을 법도 한데

这里的答案是D，D的语法是什么意思，什么情况下用？为什么A，B,C 不行的原因有谁能详细讲解一下:loveliness: thank you~~

[[i] 本帖最后由 tian529 于 2008-7-21 17:27 编辑 [/i]]

经过南极研究活动归国的徐教授，在那里的生活相当《  》却完全没有表露出那种样子。
1，要是困难的活2.困难之余3因为困难4似乎困难的样子

[quote]原帖由 [i]8425966[/i] 于 2008-7-21 18:59 发表 [url=http://bbs.enjoykorea.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1069653&ptid=94304][img]http://bbs.enjoykorea.net/images/common/back.gif[/img][/url]
经过南极研究活动归国的徐教授，在那里的生活相当《  》却完全没有表露出那种样子。
1，要是困难的活2.困难之余3因为困难4似乎困难的样子 [/quote]

我知道意思:L
我是说其它几个语法为什么不行,以及什么时候用......

던들--었으면<要是怎么样--->不可能的假设
좀 더 빨리 달력갔던들 지각 하지 않았을걸
ㄴ나머지表示事情的结果多与过去式连用。
대학교 입시시험에 합격한소식을 들었자마자 기쁜 나머지 눈물까지 흘렸다.
다 보니.表示原因，和经验体会。
그의 성질이 워낙 사납다 보니 주위에 친구 한명도 없어요
ㄴ법 어떤일이 그럴것 같다
그 말을 들으니 또 그럴 법도 하네요.
이예가 사전홈에서 그대로 배껴 온것이데 잘 알지 않으니 아마 자주 쓰지 않을걸 같아서 그래요.

[[i] 本帖最后由 8425966 于 2008-7-22 08:37 编辑 [/i]]

남극에서의 연구 활동을 마치고 귀국한 허 교수는 그곳에서의 생활이 상당히 (  )전혀 그런 내색을 하지 않았다.[size=0px]; V4 w& Z" p3 U- n[/size]
A.힘들었던들  B.힘든 나머지 C힘들다 보니 D힘들었을 법도 한데


1. -던들  =았/었/였으면   表对过去的假设，显然前后句不需要用假设来连接，可排除
2. -ㄴ/은 나머지  这个后面句子一般都是前面句子的结果，而实际句子前后正好相对，可排除
3. -다 보니 表发现，并且主要要用第一人称，可直接排除
4. ㄹ/을 법=ㄹ/을 것   -었을 법 表示对过去的推测， 翻译成汉语“按理说他应该相当累了啊，” 后面的...한데正好可以表示轻微的转折，所以正好和原句相符， “按理说他应该相当累了啊，可是他却一点都没显出来”

도움 되셨으면 좋겠는데...^^
아무튼 공부 열심히 하시고 나중에 같이 문법에 관해서 토론합시다^^

多谢楼上各位!!

[quote]原帖由 [i]songyeying[/i] 于 2008-7-22 16:15 发表 [url=http://bbs.enjoykorea.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1070764&ptid=94304][img]http://bbs.enjoykorea.net/images/common/back.gif[/img][/url]
多谢楼上各位!! [/quote]

不谢不谢,一起学习:loveliness:

和各位比起来,我的韩语真是差的太远了::033 ::033

[quote]原帖由 [i]Batista[/i] 于 2008-7-30 14:40 发表 [url=http://bbs.enjoykorea.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1082182&ptid=94304][img]http://bbs.enjoykorea.net/images/common/back.gif[/img][/url]
和各位比起来,我的韩语真是差的太远了::033 ::033 [/quote]

加油,我们只是过来的时间长点罢了:D

我也来了2年了啊,最近越来越懒了

……………………什么人啊 强…………………………:L

[quote]原帖由 [i]眼泪在从前[/i] 于 2008-8-3 23:35 发表 [url=http://bbs.enjoykorea.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1088158&ptid=94304][img]http://bbs.enjoykorea.net/images/common/back.gif[/img][/url]
……………………什么人啊 强…………………………:L [/quote]

和你一样普通人:L

回复 12# 的帖子

有其他的联系方式没 ?QQ什么的我是 574829599  加我啊 有时间问你点问题 我有的地方不是很会运用
希望你能帮帮忙嘿嘿谢谢

[quote]原帖由 [i]bluesea[/i] 于 2008-8-27 21:42 发表 [url=http://bbs.enjoykorea.net/redirect.php?goto=findpost&pid=1125760&ptid=94304][img]http://bbs.enjoykorea.net/images/common/back.gif[/img][/url]
有其他的联系方式没 ?QQ什么的我是 574829599  加我啊 有时间问你点问题 我有的地方不是很会运用
希望你能帮帮忙嘿嘿谢谢 [/quote]


[color=black][size=4][/size][/color]
[color=black][size=4][b]欢迎加入韩语学习群：63234621[/b][size=0px]EnjoyKorea-乐在韩国9 d/ y6 S  \6 }) q[/size]
[b]                                      33588002[/b][size=0px]EnjoyKorea-乐在韩国/ a+ `$ j% _/ a3 j$ j/ \: D* K! [[/size]
[b]                                      37717635[/b]
[/size][/color][size=0px].net9 w9 p5 d) `. i8 k1 h7 R  o% O[/size]

看不懂  要死了韩语太菜了