2008年08月25日 12:32中国新闻网(北京)

中新网首尔八月二十五日电 (记者 孙宇挺)中国国家主席胡锦涛二十五日中午抵达韩国首都首尔，胡锦涛在机场对记者发表讲话。

胡锦涛说，中韩是友好邻邦，两国人民友谊源远流长。建交十六年来，在双方共同努力下，两国友好基础不断巩固，各领域交流合作快速发展，给两国人民带来了实实在在的利益，也为本地区和平与发展做出了积极贡献。

胡锦涛说，“我这次访韩的主要目的，是与李明博总统和韩国的其他领导人就进一步发展中韩关系，坦诚深入交换意见，巩固共识，增进友好，推进合作，共同开创两国关系新局面。”

胡锦涛表示，“昨天，举世瞩目的北京奥运会已经闭幕，借此机会，我要向积极支持北京奥运会的韩国政府和人民表示衷心感谢。韩国运动员在比赛当中表现出色，成绩优异，我对此表示热烈祝贺。”

讲话最后，胡锦涛祝愿韩国繁荣昌盛，人民幸福。

胡锦涛抵达首尔对韩国进行国事访问
2008年08月25日 13:13新华网

八月二十五日中午，中国国家主席胡锦涛抵达韩国首都首尔，开始对韩国进行为期两天的国事访问。中新社发 孙宇挺 摄

中国国家主席胡锦涛八月二十五日中午抵达韩国首都首尔，胡锦涛在机场对记者发表讲话。

中国国家主席胡锦涛八月二十五日中午抵达韩国首都首尔，胡锦涛在机场对记者发表讲话。

新华网首尔8月25日电 中国国家主席胡锦涛25日抵达韩国首都首尔，开始对韩国进行国事访问。

这是胡锦涛主席时隔3年再次对韩国进行国事访问。据悉，访问期间，胡锦涛将同李明博总统和其他韩国领导人举行会谈和会见，并出席一系列其他重要活动。双方将签署节能、科技、经贸、教育、世博会等领域的多项合作文件。

当前中韩关系发展良好。两国高层交往频繁，各层次沟通密切，经贸合作持续快速发展，人文交流与合作活跃。今年5月李明博总统访华时，双方宣布建立战略合作伙伴关系，中韩关系进入新的发展阶段。

中国是韩国最大的贸易伙伴、最大的出口市场和最大的海外投资对象国。韩国是中国第三大贸易伙伴国和第四大外商直接投资来源地。2007年中韩进出口贸易总额为1599亿美元，比上年增长19．1％。在国际和地区事务中，双方保持着良好的沟通与协调。

中国外交部有关负责人20日在介绍胡锦涛访问韩国等情况时说，我们希望通过这次访问，明确今后两国各领域交流与合作的努力方向，推动中韩关系进一步向前发展。

韩国是胡锦涛此次出访的第一站。胡锦涛还将访问塔吉克斯坦和土库曼斯坦，并出席在塔吉克斯坦首都杜尚别举行的上海合作组织元首理事会第八次会议。

中韩发表共同声明 推动战略合作伙伴关系/图
2008-08-25


中国国家主席胡锦涛25日下午同韩国总统李明博举行会谈，发表中韩共同声明。双方一致认为韩中关系对双方都很重要，并商定全面推动两国“战略合作伙伴关系”。两国首脑还一致商定为解决朝鲜核事态，加强六方会谈框架下的磋商与合作，及早推进无核化第二阶段措施的全面、均衡履行。

　　韩联社报道，两国在声明中决定，维持高层领导人的频繁互访与接触，年内举行两国外交部间的第一次高层战略会议，实现外交部间实务级业务磋商机制的定期化，同时推动两国国防部门间的高层互访并加强联络机制。
　　李明博在会谈上表明，将通过朝韩和解与合作来推动共存共荣的朝韩关系。胡锦涛重申将继续支持朝韩和解与合作，改善朝韩关系，最终实现和平统一。
　　两位领导人还决定，以2010年底前将两国贸易额提高至2000亿美元（约合人民币1.4万亿）为目标，补充和修订此前在2005年签署的韩中经贸合作展望共同研究报告，并按照互惠互利原则积极研究韩中自由贸易协定(FTA)。
　　另外，双方还商定将2010年和2012年分别指定为访中年和访韩年，发展旅游等两国交流活动，并为将两国间人才交流规模从目前的每年600万进一步扩大，采取简化签证程序等一切必要措施。
　　两国首脑根据政府间的协议，决定保障两国劳工的合法权益，并尽早举行会谈，尽快解决两国间海洋界限划分问题。韩国政府还阐明，继续支持一个中国政策。
　　此外，两国首脑还决定通过外交部之间的战略对话和经济贸易共同委员会、旅游部长会议等双边协商机制，大力推进可持续发展；在联合国等地区及国际社会上加强合作；促进人文交流；推进关于韩中交流合作的共同研究及向两国政府提交相关报告；在环保、能源、通信、金融、物流等领域加强合作；努力建立良好的投资环境；为建设环保、资源节约型社会而合作；加强为应对自然灾害和气候变化的交流与合作；政府追加邀请20名奖学金获得者；扩大对大规模杀伤性武器和国际恐怖主义的相关合作等。
　　两位首脑还签署了《节能合作谅解备忘录》；《防止沙漠化谅解备忘录》；《韩中贸易投资信息网运营及维持合作谅解备忘录》；《高端技术合作谅解备忘录》；《进出口水产品卫生管理谅解备忘录》；《韩中教育交流谅解备忘录》；《赠送朱鹭及加强韩中朱鹭增殖、复原合作谅解备忘录》等。
　　胡锦涛当天的行程包括参加首脑会谈、出席国宾晚餐及谅解备忘录签署仪式。26日，他将会见韩中青年代表团、国会议长及国务总理。此外，他还将出席上海、丽水博览会座谈会和由经济4团体负责人举行的晚宴。