大家好，烦请有空又懂韩语的朋友帮忙把这段话翻译一下，应该很简单吧～
朋友公司年庆，为了特殊节目硬加的一个韩语歌，前面有一点点介绍，如下：

大家好，我是姜浩萱，很高兴成为真龙公司的一员，并有幸与真龙共渡三岁生日！生日快乐！

在这开心的日子，为大家唱首歌，蓝色生死恋里的祈祷，不好听，不要介意哦，谢谢！


就是上面这两句，请拜托帮忙翻译成韩语吧，只要意思相近就可以，说起来越简单越好
虽然我在学韩语，可只是会读，翻译实在不行，拜托了

再一次表示真诚的感谢！

引用:

原帖由 鱼儿公主 于 2006-4-6 15:14 发表
大家好，烦请有空又懂韩语的朋友帮忙把这段话翻译一下，应该很简单吧～
朋友公司年庆，为了特殊节目硬加的一个韩语歌，前面有一点点介绍，如下：

大家好，我是姜浩萱，很高兴成为真龙公司的一员，并有幸与真龙 ...

안녕하세요,저는 강호선이라고 합니다.
진룡회사의 일원으로 된것을 영광으로 생각하구요,3년축의 이 자리에 오게 된것에대해 정말 기쁘게 생각합니다.
좋은날에,좋은분들과 모였는데 노래 한곡 불러드리죠.
이거는요,가을동화에  기돈데요,잘못하지만은 이쁘게 봐주세요~감사합니다.