打印

ㄴ 편이다

wddtr

伟大的意志

版主

用户等级: 16

UID: 58875
帖子: 1547
精华: 1
威望: 37
韩币: 1745
魅力(好评): 136
在线时间: 643 小时
注册时间: 2008-3-28

1^# 大中小发表于 2008-6-27 20:11 只看该作者

는/은/ㄴ 편이다

这个语法是什么意思，怎么用

TOP

李霞

书童

用户等级: 1

UID: 64464
帖子: 6
精华: 0
威望: 0
韩币: 9
魅力(好评): 5
来自: 烟台
在线时间: 6 小时
注册时间: 2008-6-5

2^# 大中小发表于 2008-6-27 23:02 只看该作者

1.属于哪种类型
예)나 키가 작은 편이다.=키가 크지 않은 편이다=키가 큰 편이 아니다.
2.方向
쪽=편
3.交通
한국에 올때 비행기편으로 왔어요.
多用于远的地方(배편 기차편 지하철편)
注意：没有过去和现在式。。
동사:는 편이다
형

으)ㄴ 편이다

本帖最近评分记录

wddtr 魅力(好评) +3 第一个解释不错，呵呵 2008-6-27 23:26

;'莪'注册﹎;"蒓蒶▓se'í 摯愛ｐink~·

TOP

首尔dianka

点卡专卖

探花

用户等级: 9

UID: 65967
帖子: 3154
精华: 2
威望: 30
韩币: 3410
魅力(好评): 118
在线时间: 185 小时
注册时间: 2008-6-23

3^# 大中小发表于 2008-6-28 15:54 只看该作者

항상 하는 뜻이다~~~

出售各种游戏点卡、Q币、游戏币。
联系QQ：79038972
本人唯一业务QQ：79038972，
唯一业务存折：110-225-6756**（新韩）。
凡是通过非本人QQ发送的本人存折号均属骗子，请大家仔细甄别。

TOP

wddtr

伟大的意志

版主

用户等级: 16

UID: 58875
帖子: 1547
精华: 1
威望: 37
韩币: 1745
魅力(好评): 136
在线时间: 643 小时
注册时间: 2008-3-28

4^# 大中小发表于 2008-6-28 16:24 只看该作者

听我们老师说好像还有倾向的意思，比如먹는 편이다，表示我在吃与不吃这2方面，倾向于吃，是不是？

TOP

sdjn0708

书生

用户等级: 2

UID: 61998
帖子: 13
精华: 0
威望: 0
韩币: 13
魅力(好评): 2
在线时间: 17 小时
注册时间: 2008-5-4

5^# 大中小发表于 2008-6-29 12:13 只看该作者

用在动词词干和形容词词干之后，表示属于多种情况的一种，相当于汉语的“算是......样”。

예:매운 음식을 먹을 줄 압니까?能吃辣吗？

처음에는 잘 못 먹었는데 이제는 잘 먹는 편이에요.开始不能吃，现在算是能吃的了。

本帖最近评分记录

wddtr 魅力(好评) +2 感谢 2008-6-29 21:26

TOP

wddtr

伟大的意志

版主

用户等级: 16

UID: 58875
帖子: 1547
精华: 1
威望: 37
韩币: 1745
魅力(好评): 136
在线时间: 643 小时
注册时间: 2008-3-28

6^# 大中小发表于 2008-6-29 21:25 只看该作者

现在才看到楼上的回答，感谢

TOP