실력이 뛰어나다고 해도 대인 관계에 문제가 있다면 조직 사회에서 살아남기 어려울 것이다.
밑줄 친 부분과 의미가 가장 비슷한 것을 고르세요.

1.뛰어난들 2.뛰어남에 따라 3.뛰어나겠거니와 4.뛰어아려니 해도
答案是1，为什么4不行，3是什么意思？什么情况下使用？
知道的请详细讲解一下，thank you

划线部分是表示听说吧，4是那个意思么，，我我。。不知道了

4,的意思是即便想要实力超凡，要是待人关系有问题，在有组织的社会也是生存不下去的，
1的意思是实力超凡的人，要是待人关系有问题，在有组织的社会也是生存不下去的，
原句的意思——即便实力超群，要是待人关系有问题，在有组织的社会也是生存不下去的。

引用:

原帖由 8425966 于 2008-7-21 18:33 发表
4,的意思是即便想要实力超凡，要是待人关系有问题，在有组织的社会也是生存不下去的，
1的意思是实力超凡的人，要是待人关系有问题，在有组织的社会也是生存不下去的，
原句的意思——即便实力超群，要是待人关系有 ...

但是3在什么时候用,意思是什么呢??

引用:

原帖由 wddtr 于 2008-7-21 17:45 发表
划线部分是表示听说吧，4是那个意思么，，我我。。不知道了

不是听说,是即使的意思,呵呵

第一个看错了,因该是即使,即便的意思

[ 本帖最后由 8425966 于 2008-7-21 22:49 编辑 ]

거니와用于书面语,连接俩个个相关的事实.不但--而且--,并且
그분은 성격이 낙천적이거니와 책임감도 남보다 강한나 보군요.
몸에 건강한 월빙음식물이 국민의관심을 날수룩 이끌고 있거니와 품질에 때한관심도가 점점 높아지고 잇다

문법 문제(2)실력이 뛰어나다고 해도 대인 관계에 문제가 있다면 조직 사회에서 살아남기 어려울 것이다./ e$ x- Z5 e$ D5 k5 O& ]
밑줄 친 부분과 의미가 가장 비슷한 것을 고르세요." a8 `# ?% c/ G0 z: U7 P3 `0 U( g
4 g/ }  d+ e9 l- G
1.뛰어난들 2.뛰어남에 따라 3.뛰어나겠거니와 4.뛰어아려니 해도" V; T: C4 M9 u; Y: t0 Z+ P+ k


1表示让步，并且是既成事实
3可表并列也可以表提示，所以跟题意不符
4表心理推测，려니=겠거니

도움 되셨으면 좋겠어요^^

려니 하다表示个人的认知。就是自己认为自己很优秀。用4的话，语法上和语义上都没有问题。但是和原句的意思出现了差别。原句是对“优秀”的客观认定，而려니 하다是主观认定。所以只有1是最接近原意的。

引用:

原帖由 kobegpfan 于 2008-7-24 15:16 发表
려니 하다表示个人的认知。就是自己认为自己很优秀。用4的话，语法上和语义上都没有问题。但是和原句的意思出现了差别。原句是对“优秀”的客观认定，而려니 하다是 ...

在这里也就是即便想要的意思，不过这个语法还真很少见。
谢谢你的意见。