EK 站内 互联网
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 14 12
发新话题
打印

[语法] 韩语俗谈

wddtr

伟大的意志  

版主

用户等级: 16

UID
58875 
帖子
1547 
精华
1 
威望
37  
韩币
1745  
魅力(好评)
136  
在线时间
643 小时 
注册时间
2008-3-28 
11# 大 中 小 发表于 2008-8-18 18:08 只看该作者
顶，学习了~~~

TOP

bbo

 

举人

用户等级: 4

UID
62058 
帖子
101 
精华
0 
威望
3  
韩币
94  
魅力(好评)
4  
来自
北京 
在线时间
47 小时 
注册时间
2008-5-5 
12# 大 中 小 发表于 2008-8-19 15:29 只看该作者
등잔 밑이 어둡다
应该是，当局者迷，旁观者清的意思！

TOP

king233598420

秀才

用户等级: 3

UID
70469 
帖子
8 
精华
0 
威望
3  
韩币
38  
魅力(好评)
0  
在线时间
8 小时 
注册时间
2008-8-13 
13# 大 中 小 发表于 2008-8-19 20:09 只看该作者
::027

TOP

俏皮阿帅

解元

用户等级: 5

UID
35353 
帖子
157 
精华
0 
威望
0  
韩币
177  
魅力(好评)
21  
在线时间
63 小时 
注册时间
2007-5-13 
14# 大 中 小 发表于 2008-8-22 03:07 只看该作者
你不过给翻译成中国的俗语吧了
当局者迷旁观者清好像还有别的说法的

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 14 12
发新话题